Potty training – Operación pañal en inglés

Hoy quiero hablaros de la operación pañal y en inglés, hace un mes que empezamos con la peque y quería compartiros la recopilación de vocabulario en inglés de todo lo referente al potty training 🙂 La palabra potty quiere decir orinal . En otros contextos potty quiere decir también «crazy»

Vocabulario en inglés: Potty Time

wìpes: toallitas
wipe: limpiar
wet: mojado
poo / poop : caca
pee : pis
flush: tirar de la cadena
dry: seco
dirty diaper / nappy : pañal sucio
briefs / undies / panties : ropa interior

También podríamos agregar otras palabras como

extra sheets: sábanas extra (que siempre vienen bien )
training pants: que es la ropa interior de entrenamiento de tela.
pull-ups: que son los pañales desechables de aprendizaje.
soiled nappy: pañal manchado
soil : get dirty : ensuciar
toilet: vater / inodoro
fart: pedo
toilet seat: reductor wc
step stool: taburete

Nuestros pasos en el Potty Training

First we put our pants down and our underwear down too.
We sit on the potty
We pull up our undies and pants
We wash our hands with soap
We rinse off the soap with water
We dry our hands

Varias formas de decir poop

poop (n) – (neutral, most common)
poo (n) – (neutral/childish)
poo-poo (n) – (childish)
poopy (n & adj) – (childish)
doo-doo (n) – (childish)

“I need to change my baby’s poopy diaper.” ( Necesito cambiar el pañal sucio a mi bebé)

Otra cosa que necesitamos en esta odisea es tener clean pajamas handy ( pijamas limpios a mano )

Recuerden siempre repetir las partes del cuerpo que usamos para ir al potty, en la hora del baño es un buen momento para practicar 😄

Usar las preposiciones in, on, off. Por ejemplo «poo goes in the potty» «let’s take off the diaper».
Usar en lo posible siempre la misma palabra.. (pee/poo/poo-poo/wee-wee, etc.) Yo por ejemplo uso poop para el segundo y pee para el primero.

Enseñarle cuando el pañal está mojado / wet o sucio/ soiled para que aprenda bien la diferencia.
– Is your diaper wet?

Otras frases que suelo usar:

– Remember that pee is faster and poop is longer.

– Do you have to go potty ?

– Don’t push too hard

– Good job using the potty!!!

– When I go poo or pee I have to wipe with a toilet paper!

– You can do it!!

Y no os olvidéis que la operación pañal es un proceso de entrenamiento y lleva su tiempo .. y en inglés!! No os agobiéis que tarde o temprano será misión cumplida 🙂

1 comentario en “Potty training – Operación pañal en inglés”

  1. Pingback: Cuentos en inglés para niños | Aprender a usar el baño – Crianza Bilingüe | Mamá no nativa bebé bilingüe

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *